Avis de non-responsabilité

Le présent site Web appartient à Liminal BioSciences inc. (« la Société »), qui l’exploite pour votre usage personnel et non commercial et pour votre information. L’usage que vous faites de ce site Web est assujetti aux modalités d’utilisation suivantes et à toutes les lois applicables. En accédant à ce site Web et en naviguant dans celui-ci, vous acceptez les présentes modalités sans limite ni réserve. Si vous n’acceptez pas une quelconque de ces modalités, veuillez ne pas utiliser ce site Web.

Toute l’information, tout le matériel (p. ex. textes, tableaux et graphiques) et tous les produits sont fournis « tels quels », sans garantie d’aucune sorte, et la Société ne fait aucune déclaration et ne confère aucune garantie expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les déclarations et garanties d’exactitude, d’adéquation, d’exhaustivité, d’absence de contrefaçon, de qualité marchande ou d’adaptation à un usage particulier, et la Société décline toute responsabilité envers vous ou de tierces parties à l’égard des conséquences d’erreurs ou d’omissions.

À l’exception des renseignements historiques, l’information figurant sur le présent site Web contient des déclarations prospectives qui reflètent les attentes de la Société à l’égard d’événements futurs. Ces déclarations comportent des risques et des incertitudes pouvant faire en sorte que les résultats réels diffèrent de façon importante de ces déclarations. Ces risques et incertitudes comprennent, mais sans s’y limiter, les conditions changeantes du marché, l’exécution fructueuse et en temps opportun d’études cliniques, la conclusion d’alliances stratégiques, l’incidence des produits et des prix concurrentiels, la mise au point de nouveaux produits, les incertitudes liées au processus d’approbation réglementaire et d’autres risques décrits de temps à autre dans les documents d’information continue de la Société. Ni la Société, ni ses sociétés affiliées, ni leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents ou consultants respectifs ne font pas ni n’ont fait de recommandation quant à l’opportunité pour quiconque d’investir dans des titres de la Société en général.

L’information communiquée conformément aux exigences des lois sur les sociétés et sur les valeurs mobilières qui s’appliquent à la Société n’est aucunement destinée à être interprétée, amendée, modifiée ou complétée à l’aide de l’information disponible autrement dans ce site ou au moyen de celui-ci. En raison des risques inhérents à Internet, sur le plan technique et sur le plan de la sécurité, et parce que le document auquel vous accédez peut différer de l’original selon le logiciel de navigation que vous utilisez, l’information, le matériel ou les produits auxquels vous accédez par l’intermédiaire de ce site Web ne doivent pas être utilisés dans le but de prendre des décisions d’investissement.

Bien que la Société s’efforce de mettre à jour l’information, le matériel et les produits présentés sur ce site Web le plus fréquemment possible, aucune assurance ni garantie n’est donnée, à savoir s’ils sont à jour, exacts, sans erreurs ou complets. Ces informations, matériels et produits sont modifiables sans préavis de la part de la Société.

La Société ne pourra être tenue responsable envers vous ni envers quiconque de dommages de quelque nature que ce soit découlant de l’utilisation de ce site Web ou de l’information ou du matériel fournis sur ce site Web, y compris, mais sans s’y limiter, la perte de profits, les occasions manquées, les dommages directs, indirects, spéciaux, consécutifs, accessoires ou punitifs, même si la Société a été avisée de cette éventualité.

Le site Web de la Société comporte des liens vers des sites Web de tiers qui sont fournis à titre de référence uniquement et celle-ci n’exerce aucun contrôle sur ceux-ci. Par conséquent, la Société n’assume aucune responsabilité quant au contenu de ces sites Web. L’inclusion par la Société d’un lien vers un site Web ne sous-entend pas que la Société a sanctionné le site Web ou son contenu, ni qu’elle a effectué une enquête ou une vérification à leur sujet.

Tout le matériel présenté sur le présent site Web est protégé par le droit d’auteur. L’utilisateur peut le télécharger à des fins personnelles et non commerciales, à condition que tous les avis touchant le droit d’auteur et autres droits de propriété soient respectés et que le matériel ne soit pas modifié. Il est strictement interdit de modifier, de copier, de distribuer, de présenter, de reproduire, de traduire, d’adapter, de publier, de créer des œuvres dérivées, de transférer ou de vendre, en tout ou en partie, le matériel ou les produits contenus dans ce site Web. Ce site Web est contrôlé et exploité par Liminal BioSciences inc. à partir de Montréal, au Québec, et les présentes modalités sont régies par les lois du Québec et les lois applicables du Canada, sans égard aux principes de conflit de lois. Vous acceptez d’être lié par ces lois et de vous en remettre à la compétence des tribunaux de la province de Québec en ce qui a trait à l’interprétation ou à l’application des présentes modalités. Pour obtenir de plus amples renseignements à l’égard du présent avis ou d’autres questions juridiques, veuillez communiquer avec nous à info@liminalbiosciences.com.

Les communications faites par l’intermédiaire de ce site, du système de courrier électronique ou de messagerie ne doivent jamais être considérées comme des communications à portée juridique adressées à la Société ni à l’une de ses sociétés affiliées ou à leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents ou consultants respectifs, relativement à une réclamation ou cause d’action existante ou potentielle contre la Société ou ses sociétés affiliées ou leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents ou consultants respectifs dans les cas où une loi, une règle ou un règlement fédéral, provincial ou municipal exige qu’un avis soit remis à la Société.

La déclaration suivante décrit les mesures prises par Liminal BioSciences inc. (« la Société ») en vue d’assurer le respect de vos droits à la protection de la vie privée dans le cadre de la collecte et de l’utilisation de vos renseignements personnels. Elle vous permettra de mieux comprendre quand, comment et pourquoi ces renseignements sont recueillis. Comme ce document sera occasionnellement mis à jour, nous vous recommandons de le consulter régulièrement.

Pour recevoir un ou plusieurs documents ou pour commander des produits, vous devez remplir les formulaires appropriés, en y indiquant notamment les coordonnées qui nous permettront de vous faire parvenir les documents ou produits demandés ou de communiquer avec vous en cas de problème. La Société s’engage à ne pas utiliser vos renseignements personnels à d’autres fins sans avoir préalablement obtenu votre consentement exprès. En outre, aucune autre entité ou personne autre que la Société et ses sociétés affiliées n’aura accès à ces renseignements.

Cependant, la Société se réserve le droit de divulguer les renseignements concernant les utilisateurs du présent site dans les circonstances suivantes : pour se conformer aux dispositions d’une loi ou d’un règlement, pour assurer sa défense dans le cadre d’une action en justice, ou pour protéger ses droits ou ceux des utilisateurs du site.

Ce site Web comporte des hyperliens vers d’autres sites Web qui ne sont pas contrôlés par la Société ou ses sociétés affiliées. La présente déclaration de confidentialité ne s’applique pas à ces autres sites. Nous vous recommandons de consulter la déclaration de confidentialité de tout site sur lequel vous fournirez des renseignements personnels afin de comprendre comment celles-ci seront utilisées.